martedì 15 dicembre 2009

Allison ama Siena!

Mi mancherai Italia!! Io non voglio partire perche ho amato il mio tempo qui. Sono molto riconoscente per i miei amici, Siena, viaggiare, e la mia esperienza qui. Io mi sento molto molto fortunata che sono venuta a Siena. Amo Siena! Io amo frequentare la scuola con Carolina e imparare la lingua Italiana. Sono molto triste di partire e voglio tornare presto. Ciao ragazzi! Mi mancherete tutti!
Ciao Italia!
Quei tre mesi sono stati molto divertenti! Io ho conosciuto molti amici nuovi che non dimentichero'. E stata una buona esperienza.

Celesse

CIAO ITALIA!

Non voglio tornare in California perche amo Italia! Mi manchera` la migliore professoressa Carolina! Anche mi manchera' Siena, il cibo buono, la cultura, la lingua, e tutte le persone ho incontrato. Sono molta grata per questa esperienza e per "la cinque"! CIAO RAGAZZI!
-Jody D'Ambrose

Ciao Ragazze!

Arrivederci Italia! Grazie per tutto. Mi manchera` la cultura, il cibo e la migliore proffessoressa si chiama Carolina. Sono molta grata per questa esperienza e per gli amici che ho fatto. E per il l'ultima volta, non saremo rudi!

Con Amore,
Sydney

Ciao Siena!

Quando tonero' in California, lo manchero' il cibo di Siena; gelato, pizza and pasta. Prima il programma, non parlo in Italiano. Adesso, io parlo, leggo e scrivo in Italiano. Carolina e migliore professoressa. Graziemillie Antonie e il UC Center Staff per tutti!

Ciao Ciao

Amanda é molta triste!

Io non voglio partire da Siena! Il tempo é passato troppo veloce. Io ho fatto molti amici e ricordi buonissimi. Mi mancherá molto la cittá di Siena e tutti le persone qui. Io amo molto i miei amici e la mia famiglia italiana. Io piangeró quando devo partire ma sono secura che torneró nel futuro! Arrivederci Siena!

grazie a italia!

Mi mancherai le lezioni del Italiano. Io sono triste che io cambia la mia vita. Mi mancherai viaggiare tutti settimane. Mi mancherai studiare della lingua Italiana. Io sono molto grata.

ciao, ciao, italia


Angela V

Ciao, ciao Italia!!!

La mia esperienza a Siena era molto buona e mi mancherai quando tornero' in California. La mia familiglia di Siena e' molto simpatica, il cibo in Italia e' delizioso, la campagna della Toscana e bellissima, e mi piace tutto molto! La classe della lingua era molto divertente e la mia professoressa e' il migliore nel mondo! La classe della storia del'arte era molto interessante anche. Ho imparato molto e spero di non dimenticare mai! Ciao Italia! Ti amo!!!=)

- Breanna

Grazie a Italia - Mi mancherai molto!!!!

Arrivederci a Italia! Mi mancherai. Il mio tempo a Siena era un esperienza magnifica: i cibi, le persone, la lingua, la cultura. Che bel paese! Io ho impegnato molto nella classe e anche fuori - a Siena, in Italia, in Europa. Grazie a tutti per tutto!

-Rachel

giovedì 26 novembre 2009

DIVENTA VERDE!!!

Noi vogliamo più spazio verde e più parchi a Siena per la salute delle persone e degli animali.
Abbiamo bisogno di alberi per aria più sana.
Se non ci sono spazi per un nuovo parco noi abbiamo la soluzione: Terrazze verdi!! Piccoli parchi sui tetti delle case di Siena.




NO AUTO!!!
Noi non vogliamo le auto nel centro di Siena perchè le strade sono piccole e questo è pericoloso per le persone. Le macchine sono anche molto rumorose e inquinanti!




W LO SPORT!!
Noi vogliamo andare in palestra ma le palestre a Siena sono molto costose. Negli Stati Uniti tutte le scuole hanno una palestra e i giovani possono fare sport sempre. Anche a Siena vogliamo una palestra pubblica per tutti gli abitanti di Siena, bella ed economica!!




FA FREDDO!!!
Noi vogliamo che a Siena si può accendere il riscaldameno anche prima del 15 novembre perchè noi abbiamo freddo. Non possiamo prevedere il tempo e non vogliamo questa regola!


martedì 24 novembre 2009

SIENA E I 5 SENSI...

Ogni volta che io sentirò la pasta io ricorderò Siena. Tutto (i fusilli, le penne, i ravioli, le farfalle, i tortellini, gli spaghetti e specialmente i pici)! Se i pici sono fatti a mano scadentemente, probabilmente io piangerò!

Quando io sentirò l'odore delle castagne che sono state arrostite io ricorderò le vie di Siena in inverno. Anche l'odore dell'aglio c'è sempre nella mia cucina.
Quando io sentirò la lingua italiana io penserò a Siena e vorrò parlare.
Io penserò a Siena quando io vedrò tante cose: il colore giallo, i cani grandi che sbavano, gli stivali, la vera pelle (le giacche, le borse, le scarpe...). Anche quando io vedrò le foto del palio, della Toscana o edifici medievali io ricorderò Siena.

Rachel

Quando tornerò in California:
- mi mancherà il profumo dell'aria toscana e del cibo
- mi mancherà la bella vista della campagna a casa mia in Italia e l'Italia in generale
- mi mancherà il gusto del cibo italiano autentico e del gelato
- mi mancherà il suono della risata della mia sorellina italiana e le persone che parlano italiano
- mi mancherà il tatto di Tita, il mio cane italiano.

Breanna

Mi piace:
- Il sapore della salsa "arrabbiata" per la pasta di Conad
- Sentire il rumore delle campane della chiesa
- L'odore della pizza e del pane
- Il tatto del mio letto
- la vista della migliore professoressa, Carolina.

Maria
Quando tornerò in California mi mancheranno molte cose. Mi mancherà il gusto dei gealti e panini e il formaggio. Mi mancherà vedere Piazza del Campo e le vecchie case. Mi mancherà anche sentire le persone che parlano italiano. Mi mancherà viaggiare in luoghi bellissimi con i miei amici!

Allison
Quando tornerò in California:
- Mi mancherà il rumore delle persone fuori dalla mia finestra
- Mi mancherà vedere le persone italiane tutti i giorni
- L'odore del cibo italiano
- Mi mancherà sentire le strade di Siena sotto i miei piedi
- Mi mancherà gustare il cibo italiano

Jackie
Quando tornerò in California mi mancheranno i pici!!! Mi piacciono molto i pici. Mi mancherà vedere i miei amici per esempio Danny Fresh e Jody. Mi mancherà l'odore dei cappuccini la mattina. Mi mancherà sentire le campane la mattina!

Sydney
Quando tornerò in California mi mancherà pasta, gelato, bistecca e salame. Mi mancherà vedere molti cani, persone simpatiche, Piazza del Campo e ville bellissime. Mi mancherà l'odore del cappuccino tutte le mattine. Mi mancherà viaggiare in luoghi bellissimi e le mie amiche Sydney, Danielle, Janet e Irene. MI mancherà la mi classe di italiano e la mia professoressa Carolina!

Jody
Quando tornerò negli Stati Uniti mi manherà Siena molto. Io mi ricorderò molte cosa di Siena. Io ricorderò Piazza del Campo e la Torre del Mangia. Io li vedo tutti i giorni a Siena ma non c'è una torre a Davies. Mi macherà il cibo italiano. Qui, io mangio sempre cibo buonissimo. Mi piace molto il cibo italiano e mangerò anche negli Stati Uniti ma non gusterà uguale. Un odore che mi mancherà è l'odore del pane nuovo. La mia mamma italiana lo fa spesso. La mattina io posso odorare il pane caldo. Negli Stati Uniti io non so come fare il pane. Poi mi mancherà la lingua italiana. Mi piace sentire le persone italiane quando parlano. Io frequenterò la classe di italiano in primavera ma non sentirò la lingua italiana tutti i giorni. Mi mancherà molto l'Italia, voglio tornare un giorno nel futuro!

Amanda

lunedì 26 ottobre 2009

...ECCO COME NOI RISOLVIAMO I PROBLEMI!!!

  • Danielle - Sydney - Celesse
D: Uffa! La mia giacca era gialla ma adesso è rossa!
J: Perchè?
D: Io ho lavato la giacca e il colore è cambiato!
J: Che disastro! Andiamo al negozio!!

-Al negozio-

D: Scusi, ho comprato questa giacca ieri e dopo che ho lavato la giacca il colore è cambiato!
Commessa: Che mistero!! Mi dispiace!
D: Mi puoi aiutare?
Commessa: Certo che no!
D + J: Che rude!! Usciamo da questo negozio adesso!!
  • Jackie - Jody - Amanda
A: Mi piace il mio nuovo vestito!!

(...)

A: Uffa! Il mio vestito è molto piccolo ma nel negozio è stato perfetto!

-Al negozio-

A: Scusi devo restituire questo vestito perchè è troppo piccolo.
B: Non è colpa mia! Tu hai mangiato tanto cibo!
A: Che rude!! Non mi piace questo servizio! Non vengo più in questo negozio!!
  • Rachel - Ryann
1: Uffa! La mia maglietta ha un buco! La devo cambiare!

(...)

1: Scusi! Vorrei cambiare questa maglietta.
2: Oddio!! Non puoi perchè c'è un buco!
1. Io lo so, ecco perchè io vorrei cambiare la maglietta!
2. Oh.. la maglietta aveva un buco prima che tu la hai comprata. Mi dispiace!
Ecco la nuova maglietta!
1. Grazie!!
  • Nicole - Angela - Maria
Ragazza: Ciao! Io voglio comprare un paio di scarpe con i tacchi.
Commesso: Ecco!

(...)

R: Io sono allegra!! Voglio fare una passeggiata perchè amo le mie scarpe gialle!!

-cinque minuti dopo-

R: Uffa! Le mie scarpe gialle sono rotte! Sono arrabbiata!

La ragazza torna al negozio e chiede la restituzione dei soldi..

C: Perchè sei arrabbiata?
R: Perchè sono caduta!
C: Mi dispiace ma non è colpa mia!
R: Io voglio i miei soldi...uffa..uffa..uffa!

C: Ok! Tieni i tuoi soldi.
R: Ora ho i miei soldi e sono di nuovo felice!

  • Breanna - Allison - Jose
B: Ciao Allison!
A: Ciao!
B: Ho comprato questa camicia nuova per soli 20 euro.
A: Ho comprato la stessa camicia ma per soli 10 euro!!
B: E' vero?!?
A: Si!

(...)

B: Scusi, posso dare indietro questa camicia?
J: Mi dispiace ma l'offerta è finita.
B: Uffa!
A: Ma ho comprato la camicia per metà prezzo!
J: Peccato! Ma non ti posso aiutare perchè il mio capo è andato a casa.
A: Possiamo tornare domani?
J: Si!
B + A: Grazie, a domani!!

venerdì 16 ottobre 2009

Ecco il nostro "SCARABEO UMANO"!!!

martedì 13 ottobre 2009

I gesti italiani secondo noi ...












BRAVISSIMI RAGAZZI!!!

martedì 6 ottobre 2009

NICOLE

Ciao! Mi chiamo Nicole. Ho venti anni e il mio compleanno è il ventotto dicembre. Sono di Los Angeles ma studio "Psicologia e educazione" All'Università di Santa Cruz, California. Abito con i miei genitori e il mio cane. Mi piace leggere tutti i libri e parlare con i miei amici. Il mio gruppo musicale preferito è "Bon Jovi" ma mi piace tutta la musica pop e rock. Mi piace guardare tutti i film ma il mio genere preferito è la commedia romantica. Mi piace guardare l'hokey e il baseball perchè sono molto divertenti. Vorrei viaggiare in tutte le città europee prima di tornare in California.

JACKIE

Piacere!! Mi chiamo Jackie Munoz. Ho 21 anni e sono di Lodi, CA. Frequento l'Università di Davis e studio "Psicologia e relazioni internazionali". Sono messicana e abito con i miei genitori e i miei fratelli. Io ho un fratello e tre sorelle. Mi piace tutta la musica, messicana e americana, ma la mia preferita è la musica pop. Mi piace leggere e non mi piace fare sport ma mi piace guardare il calcio. Mi piacciono tutti i film ma il mio film preferito è "The Notebook" perchè è molto dolce.
Ciao a tutti!

RACHEL

Ciao, piacere! Mi chiamo Rachel. Sono di San Jose e sono studentessa all'Università di Berkeley, California. Studio "Inglese e Antropologia" e lavoro nella biblioteca dell'Università.
Abito a Berkeley ma adesso studio a Siena. Ho 21 anni e ho un fratello che ha 25 anni, mio fratello è molto simpatico. In California mi piace fare sport e uscire con le mie amiche. A volte andiamo al bar o in discoteca a ballare ma più spesso ceniamo al ristorante e parliamo.

CELESSE

Io mi chiamo Celesse. Ora abito a Siena dove studio Italiano. A Siena mi piace mangiare il gelato e sedere in Piazza del Campo. Quando non sono a lezione mi piace parlare con la mia famiglia in California o con i miei amici che abitano a Siena. Durante il fine settimana mi piace andare in discoteca o viaggiare con i miei amici. Quando viaggio faccio molte foto delle città che visito.

AMANDA

Ciao! Io mi chiamo Amanda. Ho 20 anni e sono della California. Io studio "Architettura di esterni" al'Università della California di Davis.
Ho un fratello che si chiama Alexander. Lui ha 18 anni. Ora abito a Siena per studiare l'Italiano. Mi piace l'Italia, il cibo è buonissimo e la gente è simpatica. Nel week-end mi piace viaggiare con i miei amici.

SYDNEY

Ciao! Mi chiamo Sydney. Sono di San Francisco e ho ventuno anni. Io frequento l'Università di Berkeley a studio "Inglese e Studi afro-amerocani".
Ho una sorella che si chiama Annie. Mi piace correre e il mio cibo preferito è il gelato. Nel tempo libero mi piace viaggiare o leggere un buon libro.

MARIA

Io mi chiamo Maria Magdalena Villanueva Lobato e sono di Watsonville, California. Studio "Relazioni internazionali" all'Università di Davis.
La mia nazionalità è messicana ma sono cresciuta negli Stati Uniti. Mio padre si chiama Jose e mia madre si chiama Maria. Io ho cinque fratelli: Javier (23). Jose (20), Marco (19), Victor (15) e Ulises (6). Mio fratello Marco ha un bambino che si chiama Aiden (3 mesi). Mi piace leggere, viaggiare, cucinare e ballare. Io ho un fidanzato che si chiama Gustavo.

ANGELA

Mi chiamo Angela. Ho 21 anni e sono di Orange County, CA. Io ho gli occhi blu e i capelli biondi. Mi piace correre e viaggiare molto. Non mi piace studiare. Io parlo Tedesco e Giapponese. Io suono uno strumento da tredici anni. Io ho una gemella. Si chiama Melissa e studia in UK. La mia famiglia è simpatica e buffa. Io ho due sorelle e un fratello. Io bevo spesso il tè e mai il caffè. Io ballo spesso. Mi piace viaggiare. Io vado al cinema con gli amici e il mio ragazzo.

ALLISON

Ciao! Mi chiamo Allison. Ho ventuno anni. Sono di Danville e vado all'Università di Santa Cruz. Io studio "Psicologia". A Santa Cruz mi piace andare al mare, fare trekking e uscire con i miei amici.
I miei cibi preferiti sono i gelati e i panini. Nel tempo libero mi piace ballare, viaggiare e fare fotografie. Mi piace imparare l'Italiano e io amo Siena!

JODY

Ciao! Mi chiamo Jody D'Ambrose. Ho ventuno anni e sono di San Francisco, California. Studio "Psicologia e educazione" all'Università di Santa Barbara.
Ho una sorella e due fratelli. Mi piace viaggiare, ballare e correre. Io gioco a rugby per la mia università. I miei cibi preferiti sono la pasta e il gelato. La mia città preferita è "Cinque Terre".

DANIELLE

Ciao! Mi chiamo Danielle! Ho ventidue anni. Sono di Loas Angele, CA. Io studio "psicologia" all'Università di Santa Cruz, CA. Mi piace ballare, dormire e mangiare.
Il mio colore preferito è il rosa. Ho i capelli neri e gli occhi marroni.
Ho due sorelle, Tiffany e Brittney. Tiffany ha ventotto anni e Brittney ha diciotto anni.

JOSE

Ciao! Mi chiamo Jose. Ho ventitré anni e sono di Los Angeles, California.
Io vado all'Università di UC Irvine. Io studio "Economia e commercio".
Nel tempo libero mi piace viaggiare. Il mio sport preferito è il calcio. Sono silenzioso, sincero e simpatico. Mi piace esplorare e conoscere nuovi luoghi.

BREANNA

Ciao! Mi chiamo Breanna (o Bre). Ho 20 anni e sono di San Jose in California. Studio "Psicologia e comunicazione" all'Università di Santa Barbara. Sono molto alta e mi piace giocare a pallavolo.
Il mio film preferito è "The Notebook", ma mi piacciono anche i film come "Wedding crashers".
Nel tempo libero disegno, faccio foto e scrivo un diario. Vado spesso in spiaggia perchè mi piace molto. Mi piace ascoltare Dane Cook perchè lui è molto buffo.

RYANN

Ciao! Mi chiamo Ryann, ho 21 anni e sono della California. La mia famiglia vive a Redando Beach.
Vado all'Università di Santa Barbara e nel tempo libero mi piace fare foto e andare al mare. Il mio cibo preferito è il sushi. Mi piace viaggiare e scrivere un diario. Mi piace andare al parco con le mie amiche, disegnare e ascoltare la musica. Faccio yoga.
Mi piacciono molto i paesi dell'Europa e mi piace Siena!